In what appears to be another battle in the ongoing drug wars
Which, in recent months, in the region are lined.
Including the murder of three American ambassadors in Ciadud, Juarez.
And the shocking disappearance of California's own drug czar...
Billion Hansen.
When was your last confession?
I do not know anymore.
What do you want to confess?
I want to donate some money.
Please. There is a poor box just outside the confessional.
You are right.
I'm sorry.
It is not necessary.
Do you want to do something for me, father?
What then, my son?
Me forgiven.
No.
You are so brave.
Good boy.
Yes, good.
Happy birthday, dear.
What are you gonna do? - Do not worry.
I have a few things in store for you. - Yes?
That dog is huge.
Wait. There is a surprise for you in the parking lot...
So I need to cover your beautiful eyes. Sorry.
Note where you go. You do not end up in hospital.
We're almost there.
What?
Have you bought new bikes?
And a new bicycle. Posted by yours truly.
I see yes. - It's just a loose screw.
That I make later in order.
Thank you.
Now it's time for gift number two. - Is there ?
Yes.
There's not in, silly.
We will have a little riding. - A short drive away, huh?
Give me a hint. - No. Step into.
You can pick him best. - No.
No work tonight, I had promised.
Look.
Adieu. No more phone calls.
Why are we stopping?
Open it. - What?
What is this? - A fingerprint key.
The latest in security.
David, whose house is this?
Ours.
What?
Now it's your turn.
This is strange.
I'll be there for you must buy.
It has just seized. It is not even on the market.
I have my influence at the bank uses ...
And we can this house for a song purchase.
Course I have the papers still not signed.
I was hoping we could do that tonight?
Together.
Warren of mortgages and loans gave me the key.
I did not get the electricity connected.
When the electricity I know nobody.
I have some people hired to do the stuff of the previous owner to remove.
Wait until you see the pool in the backyard looks.
And if you like it works...
They are ours. Included with the house.
I have no idea why there is a stove here but...
I know you loves antiques.
And three blocks away, they are a school building.
Honey, this is the house we dreamed of.
You will find nothing.
I can immediately tear. - I think it's awesome.
Yes? - Yes.
Pen. - Ok?
Now we are officially...
In possession of a house.
Do you want something gaafs see? - Yes.
That's quite a safety system? - What?
Yes, look.
We have a custom designed system which you can view the entire site.
How does this work without electricity?
It has its own line. It also has a fully automatic SSA.
BVS? - Movement Tracking System.
Unauthorized Vehicle you entificeerd
What? Is the car of Trish?
What is she doing here? - No idea.
I absolutely love it.
What are you doing here? - The front door was open.
And David sent me yesterday photos show the house...
And I've found the perfect gift inauguration.
It's officially? You buy it? - Yes.
I'm so happy for you.
This is the last work of the new artist who exhibited in my gallery.
This is quite different from that hovel where you lived, huh?
I know.
And I expect here quickly jacuzzi and bar.
Agreed.
Day. - Why do you go away so soon?
You have probably something to celebrate and I need something to drink with customers...
And then a date with Michelangelo.
I love you, girl. - I love you.
David, well done. - Thank you.
That girl is crazy. - I know. She is.
Poor bird. They've left there all alone.
Remind me tomorrow that I ga buy some bird seed, ok?
What a timing, say. - I know.
I saw your car up front. I came to see if everything was okay.
Can I help you? - David Nash.
This is my wife. - Amy.
Ray.
Do you want to buy this house or... - Yes.
We have just done. - Yes.
Welcome to the neighborhood. - Thank you.
I always have this house from the inside to see.
Do you think it quite like... - Go ahead.
Thank you.
This is beautiful. Exposed brick. - Do we also beautiful.
You are a Bobcat, h? - Yes, how do you know?
The Ohio sticker on your windshield. - Of course.
Have you met each other there? - Yes, in our first year.
Mixed dorm.
What do you do, David? - I work for Nitrom Trust.
What are you doing? - Urban Redevelopment Ging is my specialty.
Transform deprived neighborhoods... - Until as if it does, huh?
Indeed .
I gotta go. - Nice to meet you.
Likewise. It's always nice when good people come to live here.
Thank you. - Keep it safe.
And you, too. - Yes.
Make a wish.
What was your wish? - I can not say.
Happy birthday.
Thank you.
It was very sweet. - I just want you to be happy, dear.
It is so peaceful and quiet.
That's the idea. Then we can spend more time together.
I've heard it before.
This time is different. You'll see.
Where is the tape recorder? I want to capture.
Think you're funny? - Yes.
What was that?
No idea. Fixed a small mouse or something.
What the heck is that?
Come.
This but equally we can better go check.
A small mouse problem we seem to have
I'm calling the exterminator tomorrow and let him do his job before we move.
This is a busy day tomorrow.
We had to get going.
Wait. I can at least...
imagine that one thing we can do.
The Reiki.
Too bad we have no furniture.
Happy...
I am prepared for.
I doubt luck had something to do.
It's just a scratch.
This is terrible. This should look like.
What do you think of two sinks?
What is this?
I think the hero .
Mr. and Mrs. Nash.
Richard? - Ray.
Ray, sorry. - No problem.
Is everything okay? - No. We have found something in the house.
Really?
What then?
We should call the police.
I really hoped that you would not say David.
I have a bet with someone entered for $ 20...
Those drugs that you would not find tonight.
I seem to have lost.
Take it along with it. We do not go there to enter.
Go ahead. - Really?
So you are going to wait here...
Eyes closed? Count to 1,000 you for me?
Ga inside.
Forward.
Where is he?
The back door.
Take a knife or something.
There is nothing here.
No.
How did you do that?
It is not so bad.
I am ok?
I just need to breath.
What is this house?
They have lowered the barricades. What do we do now.
What is wrong with you? - Without the key, we are not inside.
So this guy must live.
What do you do? - The things you are caleerd.
It's your first day.
Go ahead. Use the panic button. Report it.
It will be bad for both of us happen to
Let's just handle our business here
And then you and I together a knife in the back stabbing.
Weapon found
The bleeding has apparently stopped.
You'll be fine.
Could not you pick house with a white fence?
Good point.
They knew it. - What did they know?
When we went out that door...
Knew that we were calling the police
How did they know we just went away? - No idea.
Unless...
I have this house always agree inside to see.
Do you mind if... - Go ahead.
This is beautiful. Exposed brick. - Do we also beautiful.
They listen all evening to us.
And so far our transmitter.
I think we are safe but as long as we remain in the house.
Safe? They have automatic weapons.
See that?
The walls, windows, doors.
These are all bulletproof.
This whole house...
Is strengthened.
Drug dealers are always afraid that competitors to steal their drugs.
How do you know?
From the TV.
Stores anywhere. Why would drug dealers their home in the confiscation?
No idea.
What are you looking for?
Do you want that moment?
Maybe they...
The phone is not yet closed.
Do you hear something?
They have destroyed the switch box. - What?
They have destroyed the switch box.
What?
We must remain calm. - Basel What you do now?
Listen to me. You have to calm down.
Look at me. Calm.
This is my job, baby. Crisis.
I solve everyday problems. I'll get us out of here.
This is not an accounting error. There are men who want to murder us.
There is a way. That should be just.
You should just let me think, ok? treasure?
They are here for the drugs, so we just give them what they want.
And what happens then? - Then they go away.
Is something wrong?
The drugs.
Everything.
Come on.
This is good stuff.
Please go away.
It will succeed. - Are they gone?
What are they doing now?
They are here for something else.
Why did you have the impression that I came to that poison?
Tell me what you want and I give it to you.
Negotiate never something you can not deliver.
They do not go away.
What...
No. - Amy.
Treasure.
They will get in here. - No. Look at me.
Look at me.
A way in. If they knew, then they had already found it.
I will protect you.
It'll be fine.
Two pockets. That's not much a crack house.
It is more of a hatch. For monthly charges. Not much traffic.
Does not like . So they kept the pack here.
They sit there for a while now within.
Would they have found?
That does not matter at this time.
What's so funny?
Nothing. Only...
Only something our friends in Mexico you call. Nothing more.
Let hear. - Whore Son.
Do they say anything else?
Only that after ten years in the field...
You still work perfectly delivers. What, I think...
Love makes it worthwhile.
Keep an eye on them.
Where you going?
Pisces.
We must try to escape. - Really.
I hit it over that fence.
Have you forgotten their weapons? A bullet do not you stay for.
I can make it.
It's too risky. - I only have 20 seconds.
They hear you when you're at the gate.
Then you make noise front to distract them.
These are professionals.
It is best to stay here and wait
20 seconds.
If they do something, stand over time.
I can not stop, huh? - No.
20 seconds. - No. Stop.
Come on.
No.
He's coming.
Come on.
Do not worse.
Can you hear me?
Put this door is now open and your husband will live.
Do you hear me?
My partner is going to shoot him unless you door is opened.
This is such a vital moment.
Let's not your husband's murder.
I wonder where David can be?
Are you okay? - Yes, dear.
I thought you were dead. - No, I'm still alive, baby.
You arm. Your hand.
My God, David.
What was that?
What is that?
Where did that come from?
He's climbing.
Where is he going?
He tries to get into the chimney. Is he looking for a way to slip away?
Do you hear that?
It sounds like he's in the roof to drilling is
That does not sound like drills. - What is it?
I do not know.
How's your knee?
Adios, amigo.
Search coverage.
Stupid bastard.
Are you hurt?
- I do not know.
Okay? - Nothing special.
Ok? We are still intact.
Stay here.
Should the neighbors heard something? - Not by these walls.
You bastard.
I think I had to pick.
I hear nothing.
You traitor, I'll kill you.
You piece of garbage.
Where is he going?
I'm sorry.
What for? - All...
Tonight.
That you are here.
I had, no, to say. - Against the house?
No, before. I never have to go away from Ohio.
This is our opportunity to build a better life.
No, David, this was an opportunity for you to your career to build.
That's it.
We were so happy.
What they find is hidden in this house.
Where are you going?
I'm trying to find what they need.
That bastard hit me in my neck. A stroke of luck.
That will not happen again.
You're done here.
Call for Khulia Khan.
I would not do. - I do it anyway.
That phone call, your life a few hours shorter.
Yes.
You retire, I am sorry to say, is rejected.
What do you think?
Only what a friend of mine, from the south, told me.
Too many secrets in that thick head of yours.
Go ahead, call it. And you know what?
Call the War-S cartel, if you're at it.
The decision was unanimous votes taken, amigo.
You will not the sun come up, everyone...
Has an expiration date. - Go ahead, make an end.
That is alluring.
But...
There are a few Colombians, in your house who are waiting.
They were well paid for the privilege.
I have a proposition for you.
You help me to find that package...
And then I let you go unscathed.
Is that agreed?
Look at that back.
There's something behind this wall.
That is, part of the cellar.
It is not on the property.
Bills? Serial Numbers.
These are all accounting data.
Yes, I think it is a checkbook.
Mini Corp, what would it be?
I do not know.
They have done contract work for those guys.
They were once per month, been regularly paid.
It is certainly three years ago.
You know, I have an article about former special services types read...
Cartels who worked together.
The type lazy that has access to weapons and grenades.
Do you hear that?
That scratching sound coming from behind.
What is that?
I have no idea. It's definitely not normal.
Dear God.
It's locked or fixed or something. - This package can be searched, honey.
Yes.
Look at this.
What is this?
Perhaps this is what they seek.
There is something here.
Emma, ​​beware, take cover. - Help me.
What was it doing?
This is strange. - What?
This is strange.
My God, please.
My God, David. - Go back to the room.
On the third count, one, two, three.
How long do you think he was lying there in?
I do not know, for a while I guess.
I know him from somewhere. Wait, stay here.
Listen, something happened. Yes.
Yes, remember that house where we were talking about?
You should meet me there tonight. Yes.
It's all good, yes.
Yes, I love you too. Yes.
I found this, it is an article about this house.
What? - That's him.
Willard Hanson. He ​​is a kind of...
Major drug lord in this state.
We can turn him over to them. - Yes, I know.
Where is your size? - He licks his wounds.
You've made it interesting with those fireworks.
What do you want?
At the moment, I only go home to my wife
Yes? - Does she know what you do?
Know that yours? - I hide nothing for my wife.
Are you serious?
Know the truth, about how to get this house?
The previous owner worked for a drug cartel.
He was a caretaker. That was an easy job.
You just have to sign a contract and two bubbles per month to his bosses.
Yesterday, the caretaker did not call.
The caretaker never miss a call.
It turned out that he had a confession decorated, about the operation.
You work for a bank, David. You have certainly heard about the suicide.
The question is, did you tell your wife?
We all have our secrets, David.
Not only your lives are at stake here tonight.
My father...
A boat he went too early.
Way before his time. That will not happen to me.
David.
Open the door, then we can all go home
Come on, open the door.
Whore.
I can not find her.
We first arrange our affairs.
We involve ourselves later with that couple.
Is it safe here?
What happens to that package? - Ulla, can arrange.
That's asking too much for her. - It is not much.
They wanted to exchange it for a couple cartel bosses in San Quentin.
Saws?
They saw the weak particles.
They are looking at him.
Who has built this house, wanted to see everything.
There must be something where you can look through.
What?
I can see them. - We must add to that conclusion.
It will cost them little time to see that he is not there.
And then they find us.
What should we do? - I do not know.
I see that they have a shot gun. I go for it.
They are still working, I go for it.
Even if you succeed, you do not know how such a thing to use.
We have no choice. If they find out that he is not there...
Then they find us and they will murder us.
I have to try.
Wait.
I'm sorry for everything.
I've only done because I thought it would help us further.
I love you.
Get him back. - Quiet, please.
Please.
Stop, please. - Quiet, please.
Stop just now.
Who are you? - Quiet, otherwise they murder us.
Come on.
This thing is stuck.
I do not know. He ​​is not there.
of two possibilities. - That voice.
I know that voice.
It is there. - That was the other.
This is the man who brought me here.
They are still in the house, all three.
Do not move.
You neck.
My weapon.
Why? - To cut you open.
I'm sorry to disturb you, sir.
No problem, what is going on?
Someone has about an hour ago, a rocket fired in the area.
A rocket, really, do you mean? I do not know...
Do you want to open the door, please? - Yes, one moment.
You know, I have not heard or seen. I...
I am hours ago lie on the couch and fell asleep like a log.
Again, I'm sorry to disturb you. - No problem, it probably...
Some of those children away, what that crap out of it.
Beware, let your arms fall. - It's our home.
Lay him down, sir. - They broke.
They wanted to murder us. - I do not care...
Put ​​your weapon down. - You do not understand.
I understand. - No, that's not true.
They sit all night behind me and my wife, they want to murder us.
Please, let me do this. Damn Jimmy, listen to me.
I can not let you... - They are murderers...
They shoot at each other. - I'll shoot you where you stand...
Believe me. Let your arms fall now. - In motion.
Come here.
That was before the flare.
I want to take it easy with you, David. But that does not apply to your wife.
I have a nice revenge for that whore in mind.
Man, what a night.
Hello, who is standing outside the car?
Trishia. - Franklin and Joe are gone...
They were in the apartment of Tudor, but there is nobody there.
Amy I must speak. - No, you have here.
No, get out of here, no.
Come on, man.
Why?
Rise.
Back to our business.
You have that poker face of your works. You have 15 minutes for the police come...
Agent to 'friendly' to search.
Where is key fingerprint?
Give me your thumb. - Fuck you.
Come.
The front office, we can call .
No, stop.
I do not know how I should set inoperative.
The back door.
Emergencies, which call for
The police is underway.
There is no escape.
This way.
We need something to pry it open.
I got him.
Leave this. - No, not really.
God. - Come on continue.
Come on, go on.
The police is here.
You can take us hostage. - I had done gladly.
But the scenario of hostages, is overboard.
So we have to improvise.
Our customized.
I am the good, you're the bad.
If they catch me before I here drive away, Amy is dead.
If they catch you alive, Amy is dead, you understand?
Let them not here.
Put ​​your arms around me and do not let go.
If you do something, then you put me on the block.
Then I'll kill you.
Two burglars, they came for the drugs. Hero, I think.
And where is the second intruder gone? - He has escaped...
Two minutes before you were here.
Jesus, we are fortunate that we are still alive.
I can not believe that they have killed her.
I'm sorry, honey.
Do you know the victim, ma'am?
Madam? - She was my girlfriend.
And who are you, sir?
I'm her father.
Shut up.
And what can you tell us further, on the second intruder, Mr. Cobb?
He was about 1 meter 60. 80 pounds.
Listen to me. The man in the other room with my wife.
If you call for help, then he kills her.
I want you to believe me. Make it quiet.
Put down that weapon , then we can talk about it.
Sorry.
Someone is beaten down.
Dark hair, short above the ears.
Detective, we want no more time remain in this house.
My daughter and I have been through enough. - I understand.
I want you to just this side rises. - That is good.
You're the next 48 hours under police protection.
It is not necessary. - I'm sorry, sir...
But that is a standard procedure.
Police, stop.
It is about here. Not much further.
Here, that hunk of that gray thing.
What was your name is it, sir?
Lewis Cobb.
Cobb, that's right, it's Cobb. - Two Bs.
Stop now, dammit.
Damn, he takes off. Turn around, we'll get him before, yes.
Are you on the property, sir?
Mr. Cobb? - Pardon?
Are you on the property, Mr. Cobb?
Yes.
Can I have your daughter aside to speak?
For a moment, please.
Course.
Help, shoot him. - It's ok?
Shoot him. - Let me here, she has a shock.
You do not understand, shoot him. - No.
Drop.
You have an open and exposed, David. There are many people looking at you.
And you've just slain policeman.
If you shoot me, then they lay you down.
You have to realize.
Is kill me, that's worth killing yourself. - David...
They are caught.
He has a gun. - Lying on the floor.
Let that weapon fall. - Is my life worth yours, David?
- Let that weapon fall.
Let me see your hands. - Immediately.
Now immediately.
No mercy. - No.
No.
Do you like it quiet. - No.
Amy. - A weapon, take cover.
David, here. - Amy.
No.
He has a gun. - Let that weapon fall.
Now.
Wait, that's my man, I...
What have they done to you? Is it?
I'm doing okay, honey. If you're okay but.
I'm doing good.
What happened to him? - He's dead.
He's dead, really. - What did he say to you?
He said that next time, the house I must choose.
I'm agree.